Vítam vás u prvého prekladu z ruštiny.
Preklad: Kukuričiarka
Žiadosť o súhlas s prekladom zaslaná, autorka nekomunikuje
Niekedy osud prináša druhú šancu, len ju musíme byť schopní využiť...
8. kapitol
PG-13
Žáner: romantika
Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Ma_ria ,ktorá napísala túto fanfiction.
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 31.12. 2010 | Epilóg | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 31.12. 2010 | 8. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 30.12. 2010 | 7. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 29.12. 2010 | 6. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 28.12. 2010 | 5. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 27.12. 2010 | 4. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 26.12. 2010 | 3. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 25.12. 2010 | 2. kapitola | ![]() |
Ma_ria: ( Kukuričiarka ) | 24.12. 2010 | 1. kapitola | ![]() |
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi ) | 23.12. 2010 | Úvod k poviedke | ![]() |
Nové stránky nájdete na: https://nadin.hpkizi.sk/ Rovnako je možné sledovať nové príspevky tu:
Jimmi pred: 5 dn.Druhá šanca Harryho Pottera II - Take Two - dokončenéhttps://dobby7.webnode.sk/druha-sanca-harryho-pottera-ii/
Dobby pred: 1 týžd.Druhá šanca Harryho Pottera - dokončenéhttps://dobby7.webnode.sk/druha-sanca-harryho-pottera2/
Dobby pred: 1 týžd.Harryho prvý trest - dokončenéhttps://dobby7.webnode.sk/l/clanok-s-obrazkami3/
Dobby pred: 1 týžd.Druhá šanca Harryho Pottera: Denník Harryho Pottera - dokončenéhttps://dobby7.webnode.sk/l/jednoduchy-clanok3/
Dobby pred: 1 týžd.Nové stránky dobby. https://dobby7.webnode.sk/
Jimmi pred: 1 týžd.Ahoj chci se zeptat, nemáte náhodou i povídky HP/LM? Chtěla jsem si to dneska natahat přes WEBArchiv a ani jedna nejd...
mysty pred: 2 týžd.Plánuji překlad povídky Whom the Gods Annoy: https://archiveofourown.org/works/168334/chapters/245579Potvrzeno, že se...
Jacomo pred: 3 týžd.Už to funguje. Děkuji
lea16 pred: 3 týžd.Bol problém so všetkými starými poviedkami (tie čo mali tie rozšírené údaje), už by to malo byť, díky,
Jimmi pred: 3 týžd.