-
Rôzne
Prekladateľka HP a amatérske titulky
Ohľadne p.JP - napíš do IKARu, či by neboli ochotní spotredkovať jej tie otázky, alebo či by ti neporadili, aktuálne ...
Jimmi pred: 1 deň -
Rôzne
Prekladateľka HP a amatérske titulky
Dobrý deň, prosím vás, hľadám amatérske titulky k Harry Potter 2 kvôli diplomovej práci. Stránka titulky. com má iba ...
TeriTess pred: 2 týžd. -
Filmy a seriály k pozretiu
Severokórejský Harry Potter
Ahojte, nie je to úplne film alebo seriál, ale narazila som na severokórejskú "verziu" Harryho Pottera. Má to anglic...
JSark pred: 2 týžd. -
Hľadám poviedku
Hladám poviedky z www.sanguis.cz
Jimmi ďakujem za pomoc. Na tom odkaze v podstate nič není. Len asi 3-4 poviedky, ináč nič. Ale aj tak ďakujem.
Ostep pred: 3 týžd. -
Novinky na stránke
Zrušené staré stiahnutia
Konečne sa mi podarilo presunúť všetky pdfka do nového systému, aj keď neupratané. Odkazy pri poviedkach, ktoré obsa...
Jimmi pred: 1 mesiac -
Hľadám poviedku
Hladám poviedky z www.sanguis.cz
Skús webarchive https://web.archive.org/web/20220723151227/http://www.sanguis.cz/
Jimmi pred: 1 mesiac -
Hľadám poviedku
Hladám poviedky z www.sanguis.cz
... nepoznám názvy poviedok len útržky z nich. Neviem či boli na tom webe.1. Harry bol vybratý do turnaja no po prvom...
Ostep pred: 1 mesiac -
Hľadám poviedku
Volanie krvi od Donny
Och moje srdce plesa ? konečne môžem citat ďakujem ďakujem ďakujem ??
Betka1993 pred: 2 mes. -
Chyby na stránke
FIX stiahnutia - nefunguju odkazy k suborom
& - toto nema byt v url adrese, ma tam byt len & začalo menit/pridavat znak & na/a html entitu, preto nejdu stiahnu...
Jimmi pred: 2 mes. -
Hľadám poviedku
Volanie krvi od Donny
Je tam nejaky problem, skus tento link https://hpkizi.sk/hpplugins/download/request.php?id=62&sef=donna_volanie_krvi ...
Jimmi pred: 2 mes.
Diskusné fórum
- Ísť na Predchádzajúca téma
- Ísť na Nasledujúca téma
- Ísť na Hľadám poviedku
- Ísť na Voľné preklady a návrhy na dokončenie
- Ísť na Odporúčania na originály
- Ísť na Fórum překladatelů
- Ísť na Idiomy z Help For English
- Ísť na Slovník HP pojmov
- Ísť na Eufenizmy
- Ísť na Príslovia
- Ísť na Slangové výrazy
- Ísť na Slovná zásoba
- Ísť na Pravopis
- Ísť na Anglická gramatika
- Ísť na Drarry
- Ísť na Preklepy a podobne
- Ísť na Súhlasy k prekladom
- Ísť na Táto stránka
- Ísť na Plánované preklady
- Ísť na Prekladateľské oriešky
- Ísť na Snamione
- Ísť na Dramione
- Ísť na Rôzne
- Ísť na Čarodějky
- Ísť na K ruštine
- Ísť na Recepty
- Ísť na Filmy a seriály k pozretiu
- Ísť na Trochu nostalgie
- Ísť na Novinky na stránke
- Ísť na Požiadavky na úpravu
- Ísť na Restricted Section
- Ísť na Chyby na stránke
- Ísť na Odkazy na stránky
- Ísť na Harry a ostatní
-
pred: 8 rok.Těsto:
vzešlý kvásek (1 droždí na 1kg mouky)
500g polohrubé mouky
500g hladké mouky
300g rozpuštěného másla
asi 400ml mléka
150-200g cukru krystal
3 vejce
2 žloutky
špetka soli
+ libovolné množství vancuků (odečíst z cukru), vanilku, citronovou kůru... nic z toho nedávám
Náplně:
měkké tvarohy (plnotučné, ne z kelímku, ale z alobalu)
na každý tvaroh 1 žloutek
cukr podle chuti (tady dávám jenom vanilkový)
mletý mák
pár lžic rumu
marmeláda (nejlépe domácí kyselá, nebo povidla)
Postup:
Vypracujeme těsto, nejdřív sypké, pak mokré (mléko doléváme až jako poslední, aby to pak nebylo moc řídké - já dělám všechno od oka), necháme vykynout. Průběžně asi dvakrát prohněteme, aby nelezlo z mísy. U mě většinou kyne i 3 hodiny, protože na něj vždycky zapomenu.
Tvarohovou náplň vyšleháme/vymísíme z důkladně okapaných tvarohů (přes plátýnko, aspoň 2 hodiny) a žloutků, případně naředíme šlehačkou, a osladíme podle chuti. Maková náplň by měla být řidší než tvarohová; rum nahřejeme, rozmícháme s marmeládou, aby se naředila, a následně vmícháme mák.
Z těsta tvarujeme na pečící papír koláčky, do důlku kydneme náplň a nešetříme rozinkami aspoň týden nacucanými rumem (nebyl-li na ně předešlého dne podniknut nálet). Potřeme rozkvedlaným vajíčkem a pečeme tak halabala od oka na 180°, dokud nebudou pěkné na pohled.
Z kila mouky mi vychází obvykle kolem 250-300 koláčků (ne, toto množství vskutku nelze dělat samostatně a v remosce, nutno zaměstnat každou volnou ruku).
Upečené koláčky přendáme na vál a necháme chvilku vychladnout, aby se na ně dalo sahat holýma rukama. Následně každý důkladně okoupeme v másle (2 puštěná másla a 0,5l rumu by mělo stačit) a obalíme v cukru (vanilkový krystal a moučkový asi půl na půl).
Zamkneme, převážeme a zabetonujeme v trezoru a čekáme na slet. :twisted:
TIP: Vždy chutnají nejlépe, když je s láskou udělá někdo jiný.
- Ísť na Predchádzajúca téma
- Ísť na Nasledujúca téma
- Ísť na Hľadám poviedku
- Ísť na Voľné preklady a návrhy na dokončenie
- Ísť na Odporúčania na originály
- Ísť na Fórum překladatelů
- Ísť na Idiomy z Help For English
- Ísť na Slovník HP pojmov
- Ísť na Eufenizmy
- Ísť na Príslovia
- Ísť na Slangové výrazy
- Ísť na Slovná zásoba
- Ísť na Pravopis
- Ísť na Anglická gramatika
- Ísť na Drarry
- Ísť na Preklepy a podobne
- Ísť na Súhlasy k prekladom
- Ísť na Táto stránka
- Ísť na Plánované preklady
- Ísť na Prekladateľské oriešky
- Ísť na Snamione
- Ísť na Dramione
- Ísť na Rôzne
- Ísť na Čarodějky
- Ísť na K ruštine
- Ísť na Recepty
- Ísť na Filmy a seriály k pozretiu
- Ísť na Trochu nostalgie
- Ísť na Novinky na stránke
- Ísť na Požiadavky na úpravu
- Ísť na Restricted Section
- Ísť na Chyby na stránke
- Ísť na Odkazy na stránky
- Ísť na Harry a ostatní