-
Rôzne
Prekladateľka HP a amatérske titulky
Ohľadne p.JP - napíš do IKARu, či by neboli ochotní spotredkovať jej tie otázky, alebo či by ti neporadili, aktuálne ...
Jimmi pred: 1 deň -
Rôzne
Prekladateľka HP a amatérske titulky
Dobrý deň, prosím vás, hľadám amatérske titulky k Harry Potter 2 kvôli diplomovej práci. Stránka titulky. com má iba ...
TeriTess pred: 2 týžd. -
Filmy a seriály k pozretiu
Severokórejský Harry Potter
Ahojte, nie je to úplne film alebo seriál, ale narazila som na severokórejskú "verziu" Harryho Pottera. Má to anglic...
JSark pred: 2 týžd. -
Hľadám poviedku
Hladám poviedky z www.sanguis.cz
Jimmi ďakujem za pomoc. Na tom odkaze v podstate nič není. Len asi 3-4 poviedky, ináč nič. Ale aj tak ďakujem.
Ostep pred: 3 týžd. -
Novinky na stránke
Zrušené staré stiahnutia
Konečne sa mi podarilo presunúť všetky pdfka do nového systému, aj keď neupratané. Odkazy pri poviedkach, ktoré obsa...
Jimmi pred: 1 mesiac -
Hľadám poviedku
Hladám poviedky z www.sanguis.cz
Skús webarchive https://web.archive.org/web/20220723151227/http://www.sanguis.cz/
Jimmi pred: 1 mesiac -
Hľadám poviedku
Hladám poviedky z www.sanguis.cz
... nepoznám názvy poviedok len útržky z nich. Neviem či boli na tom webe.1. Harry bol vybratý do turnaja no po prvom...
Ostep pred: 1 mesiac -
Hľadám poviedku
Volanie krvi od Donny
Och moje srdce plesa ? konečne môžem citat ďakujem ďakujem ďakujem ??
Betka1993 pred: 2 mes. -
Chyby na stránke
FIX stiahnutia - nefunguju odkazy k suborom
& - toto nema byt v url adrese, ma tam byt len & začalo menit/pridavat znak & na/a html entitu, preto nejdu stiahnu...
Jimmi pred: 2 mes. -
Hľadám poviedku
Volanie krvi od Donny
Je tam nejaky problem, skus tento link https://hpkizi.sk/hpplugins/download/request.php?id=62&sef=donna_volanie_krvi ...
Jimmi pred: 2 mes.
Diskusné fórum
- Ísť na Predchádzajúca téma
- Ísť na Nasledujúca téma
- Ísť na Hľadám poviedku
- Ísť na Voľné preklady a návrhy na dokončenie
- Ísť na Odporúčania na originály
- Ísť na Fórum překladatelů
- Ísť na Idiomy z Help For English
- Ísť na Slovník HP pojmov
- Ísť na Eufenizmy
- Ísť na Príslovia
- Ísť na Slangové výrazy
- Ísť na Slovná zásoba
- Ísť na Pravopis
- Ísť na Anglická gramatika
- Ísť na Drarry
- Ísť na Preklepy a podobne
- Ísť na Súhlasy k prekladom
- Ísť na Táto stránka
- Ísť na Plánované preklady
- Ísť na Prekladateľské oriešky
- Ísť na Snamione
- Ísť na Dramione
- Ísť na Rôzne
- Ísť na Čarodějky
- Ísť na K ruštine
- Ísť na Recepty
- Ísť na Filmy a seriály k pozretiu
- Ísť na Trochu nostalgie
- Ísť na Novinky na stránke
- Ísť na Požiadavky na úpravu
- Ísť na Restricted Section
- Ísť na Chyby na stránke
- Ísť na Odkazy na stránky
- Ísť na Harry a ostatní
-
pred: 4 rok.rýže dlouhozrnná, alebo krátkozrnná - 500 gramů
hovězí maso - 500 gramů (přední)
mrkev - 700 gramů
cibule - 2 kusy
rozinky - 150 gramů
česnek - 2 kusy (palice)
koriandr - 2 lžičky (mletý)
kurkuma - 2 lžičky
kmín římský - 1 lžička (drcený)
olej - 4 lžíce
sůl
petržel hladkolistá (k podávání)
Na náš Plov som použila kuracie prsia, ale dá sa dať hocijaké mäso, aj krůtí. Doma väčšinou najprv opražíme cibuľu, potom mäso a nakoniec len prihodíme mrkvu. Dáme korenie, celé hlavy cesnaku a varíme, pokiaľ nie je mäso mäkké. Vyberieme cesnak, pridáme ryžu, kto akú má rád,hrozienka a dolejeme vodu dva centimetre nad ryžou. Dovaríme ako rizoto, slovenské.
Nechala som aj originálny postup.
Postup přípravy
1. Maso očistěte a nakrájejte na kostky, mrkev na tenké nudličky, cibuli na klínky, z česneku odstraňte volné slupky, ale jinak ho neloupejte a nechte ho vcelku. V hrnci rozpalte polovinu oleje a orestujte na něm maso. Odložte ho stranou, přidejte do hrnce olej a orestujte cibuli, česnek a mrkev dozlatova. Pak do hrnce vraťte maso, zalijte 500 ml vody a přiveďte k varu.
2. Přidejte česnek a vařte 15 minut, pak vsypte rozinky a krátce povařte. Vyjměte česnek (ale nevyhazujte ho), přidejte koření a propláchnutou rýží. Dolijte vodou, aby sahala asi 2 cm nad rýži, a vařte, dokud rýže i maso nezměknou. Plov podávejte na tácu, posypaný nasekanou petrželkou a ozdobený palicemi česneku.
- Ísť na Predchádzajúca téma
- Ísť na Nasledujúca téma
- Ísť na Hľadám poviedku
- Ísť na Voľné preklady a návrhy na dokončenie
- Ísť na Odporúčania na originály
- Ísť na Fórum překladatelů
- Ísť na Idiomy z Help For English
- Ísť na Slovník HP pojmov
- Ísť na Eufenizmy
- Ísť na Príslovia
- Ísť na Slangové výrazy
- Ísť na Slovná zásoba
- Ísť na Pravopis
- Ísť na Anglická gramatika
- Ísť na Drarry
- Ísť na Preklepy a podobne
- Ísť na Súhlasy k prekladom
- Ísť na Táto stránka
- Ísť na Plánované preklady
- Ísť na Prekladateľské oriešky
- Ísť na Snamione
- Ísť na Dramione
- Ísť na Rôzne
- Ísť na Čarodějky
- Ísť na K ruštine
- Ísť na Recepty
- Ísť na Filmy a seriály k pozretiu
- Ísť na Trochu nostalgie
- Ísť na Novinky na stránke
- Ísť na Požiadavky na úpravu
- Ísť na Restricted Section
- Ísť na Chyby na stránke
- Ísť na Odkazy na stránky
- Ísť na Harry a ostatní