Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Čarodějkám jen to nej


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

 


Vážené a milé dobré duše, drahé spolupřekladatelky, nejcennější bety,

představuji vám tému, kterou jsme založily s Jimmi, určenou pro "narozeninové dárky" pro místní čarodějky. Nemáte-li banner, chcete si něco přeložit a potěšit některou čarodějku, tohle je pro vás :)

Nováčci, kterým by se tato nezávazná možnost zalíbila: http://hpkizi.sk/modules.php?name=FAQ&myfaq=yes&id_cat=4 Pokud už jste překládali v online překladech, vaše přezdívka je známá z komentářů a chcete přispět svou povídkou zrovna pod tuto tému, dejte vědět některému z adminů (v seznamu červeně) nebo rovnou mně.

Odkaz na diskuzní fórum týkající se čarodějek:

http://hpkizi.sk/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=84

(Skupina členů je uzavřená, takže váš datum narození vidí pouze čarodějky na seznamu.)


arabeska
Carmy
denice
Elza
gama
grepik03
holloway
Jacomo
Jimmi
ladyF
Luci.e.n
Lupina
marci
martik
MIRA
morikage
Patolozka
Sevik99
solace 
soraki
Violeta

Určitě jsem na někoho zapomněla, takže dejte vědět, koho byste tam ještě chtěli. Navíc myslím, že jsem psala jenom překladatelkám z momentálně rozpracovaných překladů (plus účastnice sletu) a ne jejich betám... No, seznam snad bude časem delší.

Jsem zvědavá, jak to bude fungovat. Čarodějky si dáreček k narozeninám zaslouží, tak směle do překládání! ;)

 

EDIT 9.2015: Příští rok se ponese ve znamení drabblat.

arabeska

Dying Romance: ( Lupina )26.05. 2020 Hermionina škytavka
Hannoie: ( Lupina )28.04. 2020 Klevety ve sborovně
coffeeonthepatio: ( Jacomo )25.04. 2020 Kterak se Lucius Malfoy pokoušel domluvit manželství
Elysia1: ( Jacomo )18.04. 2020 Mí zmijozelové
Gravidy: ( Jacomo )11.04. 2020 Dračí doupě
Colubrina: ( Jacomo )11.01. 2020 Když dopis nepřišel 3
Colubrina: ( Jacomo )04.01. 2020 Když dopis nepřišel 2
Colubrina: ( Jacomo )01.01. 2020 Když dopis nepřišel 1
bravenclawesome: ( martik )11.05. 2019 Zlatá
Lost2Found: ( Lupina )11.05. 2019 Zůstaň
DobbyElfLord: ( Lupina )28.04. 2019 Chlípnost Harryho Pottera
Nanaho-Hime: ( arabeska )28.01. 2019 O nabručených hrdinech
ambientbenevolance: ( Ganlum )31.12. 2018 Poslední viteál
Rumaan: ( Jimmi )29.12. 2018 Nenechajte Malfoya šoférovať autobus!
arashi wolf princess: ( martik )22.06. 2018 Přání
MintiNeko: ( Lupina )22.06. 2018 Záležitost rodinné zvídavosti
Gravidy: ( Jimmi )22.06. 2018 Teacher's Pet
Whispering Darkness: ( arabeska )26.05. 2018 Předvečer Všech svatých
denice: ( denice )26.05. 2018 Na každého jednou dojde, část druhá
drcjsnider: ( Lupina )26.05. 2018 10 lživých vět
denice: ( denice )11.05. 2018 Na každého jednou dojde
Drauchenfyre: ( Lupina )11.05. 2018 Kdo by potřeboval obliviátory?
The Almighty Cheez I: ( Martik )11.05. 2018 Patnáct faktů o našem drahém Mistrovi lektvarů
Captain Evermind: ( Lupina )28.04. 2018 Rozhovor o mazlíčcích
ACE Albert: ( martik )28.01. 2018 Jak Ron získal děvče
denice: ( denice )28.01. 2018 Nejkrásnější narozeniny
Rebekka: ( Jimmi )28.01. 2018 Pre Lupinu
Camillo: ( Jacomo )09.01. 2018 Odloučení srdce otevírá
Marauders-And-Lily-I: ( Jacomo )27.12. 2017 80 věcí, které mají Weasleyovic dvojčata zakázané
Nanchih: ( Jacomo )31.10. 2017 Schrödingerova hučka
MissWitchx: ( denice )14.09. 2017 Jednota
MissWitchx: ( denice )13.09. 2017 Sectumsempra
MissWitchx: ( denice )04.08. 2017 Koleje
Colubrina: ( denice )22.07. 2017 Scorpius?
MissWitchx: ( denice )22.06. 2017 Žádost
MissWitchx: ( denice )12.06. 2017 Paparazzi
Daylyn: ( Jacomo )28.05. 2017 Letní deště
The Plot Bunny Whisp: ( Jacomo )26.05. 2017 Milý denníček!
MissWitchx: ( denice )26.05. 2017 Sníh
blue artemis: ( Lupina )26.05. 2017 Skutečná závěrečná bitva
MissWitchx: ( denice )25.05. 2017 Vyvážený poměr
nonjon: ( Jacomo )22.05. 2017 Vznik jména
MissWitchx: ( denice )18.05. 2017 Noční můra
( denice )11.05. 2017 Únos!
BajaB: ( Lupina )11.05. 2017 Den lžiček
Itch: ( Jacomo )08.05. 2017 Darth Voldemort
Amanda Saitou: ( Jimmi )08.05. 2017 Všetko najlepšie
MissWitchx: ( denice )08.05. 2017 Chutě
blue artemis: ( denice )28.04. 2017 Bručoun
blue artemis: ( Jacomo )28.04. 2017 Nová perspektiva
May La Nee: ( Lupina )28.04. 2017 Ten rozhovor
Rumaan: ( Jimmi )26.04. 2017 Maškrtu, inak niečo vyvedieme
Hypnobarb: ( Jacomo )01.04. 2017 Několik úvah o třicítce
Ms-Figg: ( denice )22.03. 2017 Lekce
Colubrina: ( denice )18.03. 2017 Lepší muška
Rumaan: ( Jimmi )18.03. 2017 Autogram
Ladymage Samiko: ( denice )01.03. 2017 Ve dvojici po opici aneb když pijani vystřízlivějí
Jana Helen Laivel: ( arabeska )28.01. 2017 O zbabělosti; Kotlíky
Rumaan: ( Jimmi )28.01. 2017 Predohra
Eight Horcrux: ( denice )28.01. 2017 Tři v posteli
Rumaan: ( Jimmi )24.01. 2017 Koordinátor svadby
Rumaan: ( Jimmi )22.01. 2017 Radosť
Rumaan: ( Jimmi )14.01. 2017 Prachovka
Rumaan: ( Jimmi )13.01. 2017 Zmätky na deň Sv. Patrika
MissWitchx: ( denice )09.01. 2017 Telefon
MissWitchx: ( denice )14.09. 2016 Kočka
Clell65619: ( Lupina )14.09. 2016 Harry Potter a území draků
MissWitchx: ( denice )13.09. 2016 Měsíční svit
MissWitchx: ( denice )04.08. 2016 Setkání
( soraki )22.07. 2016 Choroba?
MissWitchx: ( denice )22.07. 2016 Chemie
M14Mouse: ( Lupina )22.07. 2016 Neopouštím staré známé pro nové?
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )22.07. 2016 Aeroplány
MissWitchx: ( denice )12.06. 2016 Svítání
Ava Miranda Dakedavr: ( Lupina )12.06. 2016 Rozprava nad Moudrým kloboukem
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )12.06. 2016 Iracionalita
somandalicious: ( Lupina )26.05. 2016 Dráždivé lízátko
BeWhoYouAre99: ( arabeska )26.05. 2016 Zvrácený
MissWitchx: ( denice )26.05. 2016 Malování
ulka_black_potter: ( soraki )26.05. 2016 Neplač
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )18.05. 2016 Golf
Marauder: ( Jacomo )11.05. 2016 Stvořeno s láskou
MissWitchx: ( denice )11.05. 2016 Zelená
Amethyst: ( Lupina )11.05. 2016 Nikam ho nemůžu vzít!
MissWitchx: ( denice )28.04. 2016 Narozeniny
CaptainLeBubbles: ( Lupina )28.04. 2016 (Pravdivé) dějiny Bradavic
faithwood: ( Jacomo )28.04. 2016 Skutečný vílí příběh
Bad Mum: ( Jacomo )27.04. 2016 Sedm 7
Bad Mum: ( Jacomo )26.04. 2016 Sedm 6
Bad Mum: ( Jacomo )25.04. 2016 Sedm 5
Bad Mum: ( Jacomo )24.04. 2016 Sedm 4
Bad Mum: ( Jacomo )23.04. 2016 Sedm 3
Bad Mum: ( Jacomo )22.04. 2016 Sedm 2
Bad Mum: ( Jacomo )21.04. 2016 Sedm 1
MissWitchx: ( denice )21.04. 2016 Sbližování
. Úvod k poviedkam: ( Jacomo )20.04. 2016 Sedm - úvod
Dragonclaw11: ( Lupina )20.04. 2016 Bradavické koleje
MissWitchx: ( Jimmi )20.04. 2016 Kino
Bad Mum: ( Jacomo )01.04. 2016 Výběr jmen po weasleyovsku
Ostatní autori: ( Jimmi )01.04. 2016 Všetko najlepšie
calliopeinbloom: ( Lupina )01.04. 2016 O stropech, neladících botách a nezměřitelné bystrosti
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )01.04. 2016 Cíl
Ostatní autori: ( denice )01.03. 2016 Okamžik pravdy
Ostatní autori: ( Violeta )28.01. 2016 Jeden takový rozhovor s J.
Dahlia: ( Jacomo )28.01. 2016 Mezihra
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )28.01. 2016 Elán
TheNextFolchart: ( denice )28.01. 2016 Ve jménu lásky a famfrpálových tréninků
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )18.01. 2016 Disko
birdsofshore: ( LadyF )09.01. 2016 Ráno poté
Draco' Favorite Girl: ( arabeska )09.01. 2016 Barevná noc
. Úvod k poviedkam: ( arabeska )08.01. 2016 Úvod 2016
Ostatní autori: ( arabeska )16.12. 2015 Sněhové koule
Ostatní autori: ( arabeska )04.11. 2015 Co chceš?
Ostatní autori: ( arabeska )10.10. 2015 Narozeninová přání
whispered touches: ( Lupina )14.09. 2015 Člověk vs. sova
Dragonclaw11: ( arabeska )14.09. 2015 Banány
Faith Wood: ( holloway )13.09. 2015 Jak Draco Malfoy přestal být hetero
ocd.grl: ( arabeska )13.09. 2015 Karbonizace sladkého pokušení
ehcorns: ( arabeska )13.08. 2015 Pofiderní ohozy
Dragonclaw11: ( arabeska )04.08. 2015 Merline
Pink Wolf Princess: ( arabeska )24.07. 2015 Válka šprýmů
DatWinchesterPlaid: ( arabeska )22.07. 2015 Má tě pod palcem, kámo
Severusgirl: ( Lupina )22.07. 2015 Klepy a zvěsti
randomgenius: ( arabeska )12.06. 2015 Pašík
Sassmaster Omega 620: ( arabeska )12.06. 2015 Živé obrazy
Emullz: ( arabeska )07.06. 2015 Baletní piškotky
SilverWolf7007: ( Jacomo )28.05. 2015 Jejda
Ostatní autori: ( LadyF )26.05. 2015 101 pokusů o dvoření Hermioně Grangerové
Blue Devil Girlie: ( denice )26.05. 2015 Záležitost příjmení
galfoy: ( Lupina )26.05. 2015 Stav mysli
Ostatní autori: ( arabeska )26.05. 2015 Milý měkkejši…
Laser Lance 720: ( arabeska )18.05. 2015 Ranní ptáčata
Ostatní autori: ( Jacomo )11.05. 2015 Jeden den v životě Hermiony Snapeové
After the Rain: ( LadyF )11.05. 2015 Hodně štěstí, pane Páne zla
Tierfal: ( arabeska )10.05. 2015 Ropušák Trevor dohazovač
lumosed_quill: ( arabeska )08.05. 2015 Hodit to za hlavu
Resa Aureus: ( Lupina )28.04. 2015 Kratochvilná alotria
Bertram Wooster: ( arabeska )28.04. 2015 Kde píchání (ehm, chci říct láska) zvítězí nad vším
dragoon811: ( arabeska )01.04. 2015 Jen jedno přání
JJ Rust: ( Lupina )01.04. 2015 Rodinné shledání
sophierom: ( arabeska )22.03. 2015 Vyčkávání
weasleyey: ( arabeska )21.03. 2015 Asi záležitost primusů
Ostatní autori: ( arabeska )01.03. 2015 Citrony v Bradavicích
Ostatní autori: ( Jacomo )21.02. 2015 Nezbytná bolest
AmandaxxPlease: ( arabeska )21.02. 2015 Nedělní odpoledne
SaneLilies: ( arabeska )11.02. 2015 Zatracený Malfoy
Chalebh: ( arabeska )28.01. 2015 Není všechno tak, jak se zdá
Ms-Figg: ( arabeska )28.01. 2015 Za zavřenými dveřmi
itsverity: ( arabeska )18.01. 2015 Prazvláštní krabičky
MMADfan: ( arabeska )15.01. 2015 Trevor a královna
dragoon811: ( arabeska )12.01. 2015 První dojmy
. Úvod k poviedkam: ( arabeska )08.01. 2015 Úvod