Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi: Preklady jednorazoviek od Bbarky

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Najnovšie články


Preklady jednorazoviek od Bbarky

Pri prvom tanci

Preklady jednorazoviek od Bbarky
  • Bbarka | 10.08. 2010 | luckei1 , 2951 čitateľov
  • On First Dances  

    Preklad: Bbarka

    Napísala: luckei1

    Stav: Súhlas s prekladom

    Sú prvé Vianoce po vojne a v čarodejníckom svete je veľká priepasť, ktorá sa ešte len musí zahojiť.

    http://www.fanfiction.net/s/4715089/1/On_First_Dances

    Dramione  (Romance, One-Shot)

    Rating: PG-13

    This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

    Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní luckei1, ktorá napísala túto fanfiction.

    Kópia na FF:  http://www.fanfiction.net/s/6224199/1/

Preklady jednorazoviek od Bbarky

Celkové pocity: Stará. Veľmi stará.

Preklady jednorazoviek od Bbarky
  • Bbarka | 07.08. 2010 | Marmalade Fever , 3263 čitateľov
  • General Feelings: Old, Very

    Autor: Marmalade Fever

    Celkové pocity: Stará. Veľmi stará.

    Preklad: Bbarka

    Hermiona nemá veľmi dobré narodeniny a Malfoy nepomáha. Alebo áno?

    Dramione (OneShot)

    3.miesto v Dramione Awards for Best EWE.

    http://www.fanfiction.net/s/3789039/1/General_Feelings_Old_Very

    This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

    Autorkina poznámka:  Táto poviedka bola písaná pre Granger Enchanted's Birthday Challenge.  Tu sú podmienky:

    -      Musí dostať darček, ktorý vždy chcela.

    -      Musí to byť romantické.

    -      M15 rating (nie G alebo PG)

    -      Dej umiestnený do obdobia po Deathly Hallows (tvárme sa, že epilóg a úmrtia, s ktorými nesúhlasíte, neexistujú)

    -      Ostatné náležitosti : kvety, čokoláda a slová "Všetko najlepšie, Hermiona"

Preklady jednorazoviek od Bbarky

Úvod k poviedkam

Preklady jednorazoviek od Bbarky
  • Jimmi | 06.08. 2010 | . Úvod k poviedkam , 1452 čitateľov
  • JEDNORAZOVKY OD BBARKY

    Dovoľte, aby som vám predstavila novú prekladateľku na tomto webe. Je to Bbarka a zatiaľ nám preloží pár jednorazoviek. Viem, že už má zálusk na jednu kapitolovku, takže dúfam, že budete spokojní a dodáte jej chuť a podporu.

    Takže držím palce a prajem obrovské množstvo komentárov

    Jimmi