Poviedky

Zatváranie dverí

Severitus
Zatváranie dverí

Úvod

Zatváranie dverí

Pokračovanie Hledaní klíče.

Zhrnutie: „Myslím, že Black je stále nažive.“ Severus si uvedomil, že možno bude tieto slová naveky ľutovať. Čarodejnícky svet je znova v problémoch, lenže tentoraz ho Harry Potter nedokáže zachrániť.

Počet kapitol: 53

Počet slov: 186 458

Varovanie: slash

Kategória: Severitus

Párovanie: no nejaké bude, aj na Severusa dôjde.

Originál, ani autorka už nie sú k dispozícii.

 

Keď už všetci, tak sa pridám aj ja, nech viete, čo môžete na budúci rok čakať.

Áno, je to TEN tretí diel a áno, netuším, kedy ho preložím. Prečítala som ho zhruba do polovice a vedela, že ak neohlásim preklad uprostred, keď som ešte napätá, ako to dopadne, tak to už určite prekladať nebudem. Siriusovi sa nedalo odolať (za to môže Lupina, že som si tú postavu obľúbila). Rozbieha sa to pomaly, také tie oťukávačky, ale akonáhle sa dej začína zamotávať (divné veci nastupujú na scénu), už to bolo fajn.

V tejto chvíli ešte váham, či preklad pôjde tu alebo na fanfiction (v pomere 20:80). Dôvodom je, že tu musí byť záruka, že sa preklad dokončí, a to už zaručiť neviem  a k tomu potrebujem ten druhý web testovať, čo ma môže motivovať k rýchlejšiemu prekladaniu. Alebo vymyslím nejakú kombináciu, keď už budem naisto vedieť, že to dorazím. Alebo to tam bude, kým to nejaká dobrá duša neučeše alebo neprevezme. Podobne sme vyriešili aj trojku z Okultného Hada, tak nech nie som pod tlakom.

Sranda, ten banner je tu už dlho, až tak dlho, že som si preklad takmer rozmyslela, ale solace si s ním dala námahu (zjednotili sme všetky tri, ak si niekto nevšimol). Ale pri písaní úvodu sa mi vybavili nejaké veci a zase mám chuť to preložiť. Len si predstavte Severusa, ktorý má k dispozícii Siriusa s cca desaťročným oknom. Takže uvidíme. 

Snáď tento oznam niekoho poteší, vaša podpora bude fakt nutná. 

 

Doplnenie 1.1.2022 


- preklad pôjde na hlavnej stránke. Je jasné, čo to znamená? Dokončí sa. Raz. 



Všetky kapitoly

Počet článkov: 0 · Celkovo čítané: 0
DátumKapitolaAutor
nedeľa 22.jan.202353. Prílohasarini
nedeľa 22.jan.2023Päťdesiata druhá kapitolasarini
piatok 20.jan.2023Päťdesiata prvá kapitolasarini
nedeľa 15.jan.2023Päťdesiata kapitolasarini
piatok 13.jan.2023Štyridsiata deviata kapitolasarini
utorok 10.jan.2023Štyridsiata ôsma kapitolasarini
nedeľa 08.jan.2023Štyridsiata siedma kapitolasarini
piatok 06.jan.2023Štyridsiata šiesta kapitolasarini
utorok 03.jan.2023Štyridsiata piata kapitolasarini
nedeľa 01.jan.2023Štyridsiata štvrtá kapitolasarini
sobota 31.dec.2022Štyridsiata tretia kapitolasarini
piatok 30.dec.202242. kapitolasarini
štvrtok 17.nov.2022Štyridsiata prvá kapitolasarini
nedeľa 13.nov.2022Štyridsiata kapitolasarini
utorok 08.nov.2022Tridsiata deviata kapitola
pondelok 07.nov.202238. kapitolasarini
štvrtok 07.júl.202237. kapitolasarini
štvrtok 12.máj.202236. kapitolasarini
nedeľa 01.máj.202235. kapitolasarini
sobota 23.apr.2022Tridsiata štvrtá kapitolasarini
pondelok 18.apr.2022Tridsiata tretia kapitola sarini
sobota 16.apr.2022Tridsiata druhá kapitola sarini
pondelok 11.apr.2022Tridsiata prvá kapitola sarini
nedeľa 10.apr.2022Tridsiata kapitolasarini
sobota 09.apr.2022Dvadsiata deviata kapitolasarini
pondelok 04.apr.2022Dvadsiata ôsma kapitolasarini
nedeľa 03.apr.2022Dvadsiata siedma kapitolasarini
sobota 02.apr.2022Dvadsiata šiesta kapitola sarini
pondelok 28.mar.2022Dvadsiata piata kapitolasarini
nedeľa 27.mar.2022Dvadsiata štvrtá kapitolasarini
nedeľa 27.mar.2022Dvadsiata tretia kapitolasarini
piatok 25.mar.2022Dvadsiata druhá kapitola sarini
nedeľa 13.mar.2022Dvadsiata prvá kapitolasarini
utorok 08.mar.2022Dvadsiata kapitolasarini
pondelok 28.feb.2022Devätnásta kapitolasarini
nedeľa 27.feb.2022Osemnásta kapitolasarini
sobota 26.feb.2022Sedemnásta kapitolasarini
nedeľa 20.feb.2022Šestnásta kapitolasarini
streda 16.feb.2022Pätnásta kapitolasarini
utorok 15.feb.2022Štrnásta kapitolasarini
nedeľa 13.feb.2022Trinásta kapitolasarini
nedeľa 13.feb.2022Dvanásta kapitolasarini
nedeľa 06.feb.2022Jedenásta kapitolasarini
nedeľa 30.jan.2022Kapitola desiata sarini
utorok 18.jan.2022Kapitola deväťsarini
sobota 15.jan.2022Kapitola ôsmasarini
piatok 14.jan.2022Kapitola siedmasarini
štvrtok 13.jan.2022Kapitola šiestasarini
streda 12.jan.2022Kapitola piatasarini
pondelok 10.jan.2022Kapitola čtvrtásarini
sobota 08.jan.2022Kapitola tretiasarini
pondelok 03.jan.2022Kapitola druhásarini
sobota 01.jan.2022Kapitola prvásarini
utorok 30.nov.2021Úvod. Úvod k poviedkam

Účet

Najnovšie

Musíte byť prihlásený, ak chcete na tejto stránke odosielať komentáre - buď sa prihláste cez login box alebo tu.


RedRaven
RedRaven pred: 1 rok
Á, koukám, že už to někdo upravil za mě. Díky. smile
Jsem tady po X letech a připadám si jako Alenka v říši divů, vůbec se tu nevyznám. grin
Jimmi
Jimmi pred: 1 rok
@Betka1993 Koledujes si o ban? Odpoved je na fore.
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Jimmi
Jimmi pred: 1 rok
@Betka1993 je v stiahnutiach , v tom fore je priamo link
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Prosím vás ma niekto z vás poviedku hp a volanie krvi ? Strašne si ju chcem znovu prečítať ?ďakujem moc smile
Jimmi
Jimmi pred: 3 rok.
Nemáš tam náhodou RSS feed?
Jimmi
Jimmi pred: 3 rok.
@Dobby Díky. Povedala by som ti, že s webnode je to rovnaké riziko, ale alternatíva asi nie je. Vlastné stránky (ako vo vlastnej správe) je ešte horšia nočná mora. Založila som ti tému, kľudne tam daj názov a odkaz, že dokonečné. Ak sú niektoré v stiahnutiach a nahodíš ich, treba upozorniť v komente pod tým. Zmením odkaz. Veľkú výdrž pri nahadzovaní.
Dobby
Dobby pred: 3 rok.
lucy1988 - Poviedky nájdeš na novej stránke https://dobby7.webnode.sk/
Postupne ich tam nahadzujem.
Dobby
Dobby pred: 3 rok.
lucy1988 ahoj tu Dobby, poviedky su v bezpeci u mna, len riesim kam ich presuniem, kedze webgarden vypli. Daj mi trochu cas, aby som to vyriesila a nasledne dam vediet, kde ich najdes.
sisi
sisi pred: 3 rok.
Prosím prosím, máte někdo link na stránky, kde je Vanity od Wartcap? Prohledávala jsem Ostružinku a tam jsou jen 3 kapitoly. Nebo nemáte ji, prosím, v pdf na poslání? Dík.
lucy1988
lucy1988 pred: 3 rok.
Prosím hľadám poviedky od Dobby a Salóne ak niekto vie ako sa k nim dostať alebo skontaktovať s autorkami. Za pomoc veľmi ďakujem.
belldandy
belldandy pred: 3 rok.
Jinak pokud si někdo založí na AO3 účet a pošle mi přístupová hesla k němu, jsem ochotná po večerech nahrát obsah sama. Už jsem to takhle udělala za Adelaine a TruTru. Ty jsou mi ale blízké. Chápu, že každý mi přístupová hesla svěřit nechce. Ovšem bez nich to nejde, no. smile
belldandy
belldandy pred: 3 rok.
Ještě stojí za zmínku. Normálně na AO3 může fanfikci nahrát jen autor fanfikce nebo autor daného překladu (s povolením předpokládám), nicméně s povolením správce archívu se lze zapojit do akce Open Doors a přesunout celý archív. Je to teda na dlouhé lokte, s bedrníkou takhle už měsíce "přesunujeme" Elysejský klíč a pořád nejsou všechny formality vyřešeny. Oni totiž podniknou kroky, aby autory všech fanfikcí kontaktovali a autoři proti tomu mohou protestovat, ale pokud se neozvou, předpokládá se jejich souhlas.